USACARTÓRIODocumentação brasileira no exterior
USA CARTÓRIO • ATENDIMENTO INTERNACIONAL

Documentos brasileiros, sem fronteiras e sem confusão.

Assessoria documental para brasileiros que vivem nos Estados Unidos e em outros países.

Atendimento internacionalEquipe em portuguêsPresencial e remoto
COMECE POR AQUI

O que você precisa resolver?

Escolha o serviço. Se ele puder ser contratado online, você segue direto para o pagamento. Se exigir análise, a conversa já começa com o assunto identificado.

§11

Assessoria jurídica no Brasil

Consulta para demandas que exigem atuação jurídica.

Agendar consulta↗
☕12

Café Jurídico

Uma conversa direta para entender o caminho do seu caso.

Agendar agora↗
ORIENTAÇÃO SEM ENROLAÇÃO

Um Café Jurídico pode evitar uma decisão cara.

Em uma conversa objetiva, você apresenta sua situação e recebe orientação sobre o caminho possível. O checkout identifica seu nome, e-mail e telefone antes do agendamento.

Quero meu Café Jurídico
☕Café JurídicoClareza para o próximo passo.
USA CARTÓRIO

Burocracia não precisa virar um labirinto.

Fundado pela advogada brasileira Samantha Felix, o USA Cartório orienta brasileiros no exterior em demandas documentais, traduções certificadas e serviços notariais permitidos na Flórida.

Quando o caso exige atuação jurídica no Brasil, o atendimento é conduzido pelo escritório Felix & Costa Advogados Associados.

Falar com nossa equipe →
CONTEÚDO QUE DESCOMPLICA

Informação antes da urgência.

NOTARIZAÇÃO ONLINE • IDENTIFICAÇÃO

Nome diferente no documento: posso notarizar online?

Entenda o que conferir quando documento e identificação apresentam nomes diferentes.

Ler artigo →
DIVÓRCIO • REGISTRO CIVIL

Divórcio no exterior sem registrar o casamento no Brasil

Casou e se divorciou nos EUA sem registrar o casamento no Brasil? Entenda o que precisa regularizar.

Ler artigo →
APOSTILAMENTO • 15/10/2026

Uma apostila serve para vários documentos americanos?

Entenda a diferença entre envio conjunto e apostila única para os documentos da família. Solicite análise e orçamento.

Ler o artigo e solicitar orçamento
APOSTILAMENTO • 14/10/2026

Certidão com assinatura de Health Officer: pode apostilar?

Confira quando uma certidão da Califórnia pode precisar de certificação adicional antes da apostila. Solicite análise em português.

Ler o artigo e solicitar orçamento
APOSTILAMENTO • ATUALIZADO EM 14/10/2026

Apostilar diploma americano: original sem notário serve?

Confira a preparação de diplomas e históricos escolares, inclusive em Massachusetts. Solicite análise em português.

Ler o artigo e solicitar orçamento
NOTARIZAÇÃO ONLINE • 13/10/2026

Duas pessoas em locais diferentes podem notarizar online?

Confira as condições para notarizar um documento com assinantes em cidades diferentes. Atendimento em português.

Ler o artigo e solicitar orçamento
ANTECEDENTES • 13/10/2026

Antecedentes da Flórida com apostila: qual versão pedir?

Entenda as versões do FDLE, a certificação e a apostila antes de contratar. Solicite análise em português.

Ler o artigo e solicitar orçamento
HOMOLOGAÇÃO • 12/10/2026

Mudei meu nome nos EUA: a decisão vale no Brasil?

Entenda a preparação documental para atualizar seus registros brasileiros após uma mudança de nome americana.

Ler o artigo e solicitar análise
CERTIDÕES • 11/10/2026

Certidão de New Jersey: qual cópia pedir para apostilar?

Entenda a diferença entre certification e certified copy antes de contratar segunda via, apostila e tradução.

Ler o artigo e solicitar orçamento
NOTARIZAÇÃO • 11/10/2026

Não falo inglês: posso notarizar um documento na Flórida?

Entenda os cuidados com idioma, identificação e apostila. Solicite atendimento em português.

Ler o artigo e solicitar orçamento
DIVÓRCIO • 10/10/2026

Divórcio por default nos EUA vale no Brasil?

Entenda a importância da citação e solicite avaliação para regularizar seu divórcio americano no Brasil.

Ler o artigo e solicitar avaliação
NOTARIZAÇÃO • 08/10/2026

Posso notarizar só a página da assinatura na Flórida?

Recebeu apenas a última folha de um contrato? Confira os cuidados antes de agendar sua notarização.

Ler o artigo e solicitar análise
APOSTILAMENTO • 07/10/2026

Documento devolvido sem apostila nos EUA: o que fazer?

Recebeu uma exigência? Confira o que avaliar antes de reenviar e solicite análise e orçamento em português.

Ler o artigo e solicitar análise
DIVÓRCIO • 07/10/2026

Moro no exterior: posso me divorciar antes da partilha?

Mora no exterior e ainda não resolveu os bens? Entenda a possibilidade de divórcio antes da partilha e solicite avaliação.

Ler o artigo e solicitar avaliação
SEGUNDA VIA • 06/10/2026

Segunda via, apostila e tradução de documento americano

Precisa de uma certidão americana pronta para usar no Brasil? Solicite orçamento para segunda via, apostila e tradução.

Ler o artigo e solicitar orçamento
ANTECEDENTES • 05/10/2026

Antecedentes do FBI para cidadania portuguesa ou italiana

Morou nos EUA? Confira as exigências de antecedentes, apostila e tradução e solicite orçamento.

Ler o artigo e solicitar orçamento →
APOSTILAMENTO • 05/10/2026

Apostilar Form 6166: certificado de residência fiscal dos EUA

Pediram seu certificado do IRS apostilado? Entenda os cuidados e solicite orçamento em português.

Ler o artigo e solicitar orçamento →
APOSTILAMENTO

Retirei o grampo da apostila americana: preciso refazer?

A apostila se soltou ou foi retirada para digitalizar? Confira os cuidados e solicite análise.

Ler o artigo e solicitar análise
CERTIDÕES • TRANSCRIÇÃO

Certidão de nascimento consular precisa de apostila no Brasil?

Entenda quando o serviço necessário é transcrição ou segunda via e solicite análise em português.

Ler o artigo e solicitar análise
NOTARIZAÇÃO ONLINE

Pessoa hospitalizada pode fazer notarização online?

Confira as condições para atendimento, identificação e testemunhas antes de agendar.

Ler o artigo e solicitar análise
CERTIDÕES • APOSTILAMENTO

Certidão mexicana com apostila: posso resolver morando nos EUA?

Solicite análise para segunda via, apostilamento e tradução de uma certidão mexicana para uso no Brasil.

Ler o artigo e solicitar análise
CÓPIA CERTIFICADA

Cópia certificada de passaporte na Flórida: o que conferir?

Pediram uma certified copy do seu passaporte? Confira o tipo de certificação exigido e solicite análise e orçamento em português ao USA Cartório.

Ler o artigo e solicitar análise
CERTIDÕES • APOSTILAMENTO

Certidão de inteiro teor com apostila: como pedir do exterior?

Precisa de certidão brasileira em inteiro teor com apostila e tradução? Saiba o que conferir antes de pedir e solicite orçamento ao USA Cartório.

Ler o artigo e solicitar análise
PROCURAÇÃO • 30/09/2026

Procuração feita nos EUA para vender imóvel no Brasil: serve?

Confira a forma, os poderes e as formalidades antes de assinar sua procuração.

Ler o artigo e solicitar análise
SEGUNDA VIA • 29/09/2026

Segunda via de sentença de divórcio americano para usar no Brasil

Perdeu a sentença do divórcio nos EUA? Solicite análise para segunda via, apostilamento e tradução.

Ler o artigo e solicitar análise →
APOSTILAMENTO • 28/09/2026

Certidão de casamento americana precisa de apostila no Brasil?

Saiba quando a apostila é necessária, qual via conferir e solicite análise em português.

Ler o artigo e solicitar análise →
INVENTÁRIO • 27/09/2026

Inventário no Brasil morando nos EUA: preciso viajar?

Saiba quando é possível participar por procuração e solicite avaliação jurídica em português.

Ler o artigo e solicitar avaliação →
APOSTILAMENTO • 27/09/2026

Apostilar FBI Background Check para usar no Brasil

Entenda onde solicitar a apostila federal do FBI e peça análise e orçamento em português.

Ler o artigo e solicitar orçamento →
DIVÓRCIO • 23/09/2026

Divórcio no Brasil morando no exterior: preciso viajar?

Mora nos EUA e quer se divorciar no Brasil? Entenda quando é possível resolver sem viajar e solicite uma avaliação jurídica em português.

Ler o artigo e solicitar avaliação →
GUARDA • HOMOLOGAÇÃO • 22/09/2026

Decisão americana de guarda vale no Brasil?

Tem uma ordem de guarda dos EUA e precisa usá-la no Brasil? Entenda quando pode ser necessária a homologação no STJ e solicite avaliação.

Ler o artigo e solicitar avaliação →
NOTARIZAÇÃO • 22/09/2026

Notarização online com testemunhas: elas podem participar à distância?

Seu documento exige testemunhas? Entenda os cuidados para uma notarização online da Flórida e solicite análise e orçamento em português.

Ler o artigo e solicitar orçamento →
APOSTILAMENTO • 21/09/2026

Apostilar certidão de óbito americana para usar no Brasil

Precisa apostilar uma certidão de óbito americana? Confira a via oficial, a versão com ou sem causa da morte e solicite orçamento em português.

Ler o artigo e solicitar orçamento →
NOTARIZAÇÃO • 20/09/2026

Documento já assinado: posso notarizar depois na Flórida?

Já assinou um documento e precisa notarizar na Flórida? Entenda os cuidados com a data e o tipo de ato. Solicite análise em português.

Ler o artigo e solicitar atendimento →
APOSTILAMENTO • TRADUÇÃO • 20/09/2026

Apostilar ou traduzir primeiro um documento americano?

Entenda a ordem dos serviços para usar seu documento no Brasil e solicite análise e orçamento em português.

Ler o artigo e solicitar análise →
APOSTILAMENTO • NOTARIZAÇÃO • 19/09/2026

Documento notarizado online pode receber Apostila da Haia?

Entenda o que deve ser conferido antes de apostilar um documento assinado online e solicite análise em português.

Ler o artigo e solicitar análise →
APOSTILAMENTO • 17/09/2026

Posso apostilar uma certidão brasileira nos Estados Unidos?

Entenda onde a apostila deve ser emitida e solicite análise em português para sua certidão brasileira.

Ler o artigo e solicitar análise →
APOSTILAMENTO • 16/09/2026

Apostila da Haia tem validade? Posso usar documento antigo?

Entenda a diferença entre validade da apostila e atualização do documento antes de contratar uma nova emissão.

Ler o artigo e solicitar análise →
NOTARIZAÇÃO • 16/09/2026

Documento notarizado online: posso imprimir e usar?

Entenda quando uma cópia certificada pode ser necessária para apresentar seu documento em papel.

Ler o artigo e solicitar análise →
DIVÓRCIO • 15/09/2026

Divórcio nos EUA: precisa de homologação no Brasil?

Entenda quando é necessária a homologação no STJ ou a averbação direta e solicite análise do seu caso.

Ler o artigo e solicitar análise →
APOSTILAMENTO • 15/09/2026

Apostilar documentos de empresa de Delaware para usar no Brasil

Confira a documentação empresarial e solicite orçamento de apostilamento com atendimento em português.

Ler o artigo e pedir um orçamento →
APOSTILAMENTO • 13/09/2026

Apostilamento em Nova York: documentos para usar no Brasil

Solicite análise e orçamento em português para preparar documentos de Nova York para uso no Brasil.

Ler o artigo e pedir um orçamento →
APOSTILAMENTO • 12/09/2026

Como apostilar diploma americano para usar no Brasil

Precisa preparar diploma ou histórico escolar dos Estados Unidos? Solicite análise e orçamento em português.

Ler o artigo e pedir um orçamento →
APOSTILAMENTO • 11/09/2026

Apostilar certidão de nascimento americana para usar no Brasil

Confira se a certidão está adequada e solicite análise e orçamento com atendimento em português.

Ler o artigo e pedir um orçamento →
APOSTILAMENTO • 10/09/2026

Apostilamento nos EUA à distância: atendimento em português

Solicite análise e orçamento para documentos americanos, de onde estiver. Atendimento para um documento ou vários.

Ler o artigo e pedir um orçamento →
CARTA DE MUDANÇA • 09/09/2026

Carta de mudança para o Brasil: como obter o atestado de residência no exterior

Entenda para que serve o documento, os prazos da mudança e como evitar problemas ao retornar definitivamente ao Brasil.

Ler o artigo e pedir o checklist →
TRADUÇÃO CERTIFICADA • 08/09/2026

Tradução certificada para USCIS: precisa ser juramentada ou notarizada?

Entenda qual tradução o USCIS exige e evite confundir certificação, juramentação, notarização e apostila.

Ler o artigo e pedir um orçamento →
LLC • 07/09/2026

LLC inativa na Flórida: como fazer o reinstatement no Sunbiz

Entenda por que a empresa ficou inativa, o que o status significa e como organizar sua regularização.

Ler o artigo e pedir uma análise →
ITIN • 06/09/2026

ITIN para brasileiros: quem precisa e como solicitar nos EUA

Entenda quem precisa do número fiscal americano, quando renovar e como evitar erros que atrasam a solicitação.

Ler o artigo e pedir o checklist →
CERTIDÃO AMERICANA • ATUALIZADO EM 04/10/2026

Como corrigir certidão de nascimento americana antes de apostilar

Entenda quando pedir correção ou segunda via antes do apostilamento e da tradução.

Ler o artigo e solicitar orçamento →
NOTARIZAÇÃO ONLINE • 03/09/2026

Notarização online nos EUA: como assinar à distância?

Entenda como funciona a assinatura por videoconferência, quais documentos são necessários e quando o ato pode ser usado no Brasil.

Ler o guia de notarização online →
APOSTILA DA HAIA • 02/09/2026

Como apostilar documento americano para usar no Brasil

Saiba onde apostilar certidões e documentos nos Estados Unidos, quando é necessária tradução juramentada e quais erros evitar.

Ler o guia de apostilamento →
PROCURAÇÃO • 31/08/2026

Como fazer uma procuração nos Estados Unidos para usar no Brasil?

Entenda quando procurar o consulado e quando são necessários notary, apostila e tradução.

Ler artigo e preparar minha procuração →
CASAMENTO • 30/08/2026

Casamento realizado nos Estados Unidos vale no Brasil?

Entenda quando é necessário registrar o casamento e por que deixar para depois pode travar outros documentos.

Ler artigo e conferir meu caso →
DUPLA CIDADANIA • 29/08/2026

Dupla cidadania: posso viajar ao Brasil com passaporte americano?

Entenda a nova orientação para brasileiros binacionais e receba o checklist para organizar sua viagem.

Entender a regra e receber o checklist →
PASSAPORTE • 28/08/2026

Quais documentos preciso para renovar o passaporte brasileiro nos EUA?

Veja como se preparar e peça o checklist completo pelo WhatsApp.

Ler e receber o checklist →
PASSAPORTE • 28/08/2026

CPF e passaporte: por que a regularização importa

Entenda o que pode travar seu pedido e como se preparar.

Ler artigo →
FAMÍLIA • 28/08/2026

Guarda unilateral e autorização de viagem

O que pais e responsáveis precisam saber antes de viajar.

Ler artigo →
ATENDIMENTO PRESENCIAL E REMOTO

Vamos cuidar do seu próximo passo.

2121 South Hiawassee Road, Suite 120
Orlando, Florida 32835

WhatsApp